Seht ihr die grauen Wolken am Himmel? In den letzten Tagen hat das Thermometer Temperaturen bis zu 35 Grad angezeigt und Hope County damit einige heiße Sommertage verschafft, doch die Wolken am Himmel lassen es erahnen. - Ein Sturm zieht auf! In den nächsten Tagen werden Gewitter mit starkem Regen und Windböen erwartet. Der Wetterbericht warnt bereits seit einigen Tagen vor dem kommenden Unwetter und hat dazu geraten, in den Häusern zu bleiben. In Whitetail Mountains wurden die geplanten Rodeos abgesagt und in der Stadt bereiten sich die Einsatzkräfte auf schlaflose Nächte vor.